گياه پيچك در عطاريها براي تسكين درد به كار ميرود. در عين حال، اين گياه هميشه سبز در اروپا سمبل زندگي ابدي و جاودانگي روح و نيز عشق و وفا محسوب ميشود. انجمن دانشگاهي وورتسبورگ گياه پيچك را، گياه دارويي منتخب سال 2010 معرفي كرده است.
حتما همه شما ديوارها، درختها و يا جنگلهاي پوشيده از پيچك را مشاهده كردهايد. با اين حال خواص درماني اين گياه كمتر شناخته شده است.
در دوران باستان، برگ، ميوه و ريشه گياه پيچك به صورت استعمال داخلي و خارجي براي درمان گوشدرد، سردرد و دنداندرد، درد قاعدگي، نقرس، ناراحتيهاي گوارشي، تب و سوختگي به كار ميرفت. طي مطالعاتي اثرات درماني گياه پيچك به اثبات رسيده است و امروزه براي درمان، از عصاره شفابخش برگهاي اين گياه استفاده ميشود. پيچك همچنين در درمان جراحات، ناراحتيهاي مجراي تنفسي و سياه سرفه كاربرد دارد.
پيچك در كنار خواص درماني، داراي عوارضي نيز هست؛ از جمله اين كه ممكن است برگ تازه پيچك موجب بروز واكنشهاي آلرژيك در پوست شود. علاوه بر اين، ميوههاي اين گياه سمي است و لذا ممكن است تناول آن، بهخصوص در كودكان، موجب تهوع و استفراغ شود. بنا بر اين، ميبايست اين گياه دارويي را فقط از عطاريها تهيه نمود.
لازم به ذكر است انجمن دانشگاهي وورتسبورگ، متشكل از متخصصيص رشتههاي پزشكي، تاريخ پزشكي، داروسازي و زيستشناسي، از سال 1999 ميلادي به بعد هر سال يك نوع گياه دارويي را به عنوان گياه سال برميگزينند. معيار انتخاب گياه سال، نه اثر درماني صرف، كه تاريخچه فرهنگي و پزشكي را نيز دربرميگيرد. از جمله اين گياهان منتخب ميتوان از ارنيقه، كنگر، نانا، آويشن، رازك و غيره نام برد. اين انجمن گياه پيچك را، گياه منتخب سال 2010 معرفي كرده است.
ترجمه مرضيه احمدزاده
منبع: www.gesundheit.de